Kuća i stan na francuskom

Kako da na francuskom provedeš nekoga kroz svoju kuću ili stan: gdje je kuhinja, gdje je kupatilo i šta je iza kuće.

Dvije male riječi ti trebaju u svakoj rečenici: ici je „ovdje“, a là-bas „tamo“.

Kuća i dvorište

Notre maison est ici
(notr mezon e tisi) – Naša kuća je ovdje

Notre appartement est ici
(notr aparteman e tisi) – Naš stan je ovdje

La cave est en bas
(la kav e tan ba) – Dole je podrum

Le jardin est derrière la maison
(l žardan e derier la mezon) – Iza kuće je dvorište

La porte d’entrée est ici
(la port dantre e tisi) – Ulazna vrata su ovdje

La porte est fermée à clef
(la port e ferme a kle) – Vrata su zaključana

Il y a aussi une entrée derrière la maison
(il i a osi un antre derier la mezon) – Ima ulaz i iza kuće

Il y a une piscine derrière la maison
(il i a un pisin derier la mezon) – Ima bazen iza kuće

Unutra

La cuisine est ici
(la kuizin e tisi) – Kuhinja je ovdje

La salle de bain est là-bas
(la sal de ban e la ba) – Tamo je kupatilo

La maison a deux étages
(la mezon a du zetaž) – Kuća ima dva sprata

Au deuxième étage, il y a un couloir
(o deziem etaž, il i a an kuluar) – Na drugom spratu ima hodnik

Le salon est ici, et là-bas il y a une chambre
(l salon e tisi, e la ba, il i a un šambr) – Ovdje je dnevni boravak, a tamo je jedna soba

La télé est toute neuve
(la tele e tut nev) – Televizor je potpuno nov

Asseyez-vous !
(aseje vu !) – Sjedite!

Tvoj red

Provedi zamišljenog gosta kroz svoj stan i naglas mu reci šta je gdje: La cuisine est ici, la salle de bain est là-bas…