Odakle si? Države i jezici na francuskom

Ovdje učiš tri rečenice koje uvijek idu zajedno: odakle si, koji jezik govoriš i gdje živiš. Kad ih uhvatiš, možeš ih reći za bilo koju državu.

Pazi na male riječi: de za „iz“ (je viens de France), en za „u“ (je vis en France). Uz muški rod idu du i au: je viens du Canada, je vis au Canada.

Odakle si, šta govoriš, gdje živiš

Je viens de France
(ž vien de frans) – Ja sam iz Francuske

Je parle français
(ž parl franse) – Govorim francuski

Je vis en France
(ž vi an frans) – Ja živim u Francuskoj

Je viens de Serbie
(ž vien d serbi) – Ja sam iz Srbije

Je parle serbe
(ž parl serb) – Govorim srpski

Je vis en Serbie
(ž vi an serbi) – Živim u Srbiji

Je viens de Croatie
(ž vien d kroasi) – Ja sam iz Hrvatske

Je parle croate
(ž parl kroat) – Govorim hrvatski

Je vis en Croatie
(ž vi an kroasi) – Živim u Hrvatskoj

Je viens de Bosnie
(ž vien de bosni) – Ja sam iz Bosne

Je parle bosnien
(ž parl bosnien) – Govorim bosanski

Je vis en Bosnie
(ž vi an bosni) – Živim u Bosni

Je viens de la République Serbe de Bosnie
(ž vien d la republik serb d bosni) – Ja sam iz Republike Srpske

Je viens du Monténégro
(ž vien du montenegro) – Ja sam iz Crne Gore

Je parle monténégrin
(ž parl montenegran) – Govorim crnogorski

Je vis au Monténégro
(ž vi o montenegro) – Živim u Crnoj Gori

Je viens du Canada
(ž vien du kanada) – Ja sam iz Kanade

Je parle anglais
(ž parl angle) – Govorim engleski

Je vis au Canada
(ž vi o kanada) – Ja živim u Kanadi

Je viens de Suisse
(ž vien de suis) – Ja sam iz Švajcarske

Je parle allemand
(ž parl aleman) – Govorim njemački

Je vis en Suisse
(ž vi an suis) – Ja živim u Švajcarskoj

Je viens de Belgique
(ž vien de belžik) – Ja sam iz Belgije

Je parle italien
(ž parl italian) – Govorim italijanski

Je vis en Belgique
(ž vi an belžik) – Ja živim u Belgiji

Je viens d’Algérie
(ž vien dalžeri) – Ja sam iz Alžira

Je parle arabe
(ž parl arab) – Govorim arapski

Je vis en Algérie
(ž vi an alžeri) – Ja živim u Alžiru

Je viens de Chine
(ž vien de šin) – Ja sam iz Kine

Je parle chinois
(ž parl šinua) – Govorim kineski

Je vis en Chine
(ž vi an šin) – Ja živim u Kini

Je viens de Russie
(ž vien de rusi) – Ja sam iz Rusije

Je parle russe
(ž parl rus) – Govorim ruski

Je vis en Russie
(ž vi an rusi) – Ja živim u Rusiji

Je viens des États-Unis
(ž vien de zetazuni) – Ja sam iz Amerike

Je parle le portugais
(ž parl l portuge) – Govorim portugalski

Je vis aux États-Unis
(ž vi o zetazuni) – Ja živim u Americi

Je viens de Suède
(ž vien de sued) – Ja sam iz Švedske

Je parle le suédois
(ž parl l suedua) – Govorim švedski

Je vis en Suède
(ž vi an sued) – Ja živim u Švedskoj

Sjever, jug, istok, zapad

Je vis au nord de la Serbie
(ž vi o nor d la serbi) – Ja živim na sjeveru Srbije

Je vis au sud de la Serbie
(ž vi o sud d la serbi) – Ja živim na jugu Srbije

Je vis à l’est de la Serbie
(ž vi a lest d la serbi) – Ja živim na istoku Srbije

Je vis à l’ouest de la Serbie
(ž vi a luest d la serbi) – Ja živim na zapadu Srbije

Je vis en Amérique du Nord
(ž vi an amerik du nor) – Ja živim u Sjevernoj Americi

Je vis en Amérique du Sud
(ž vi an amerik du sud) – Ja živim u Južnoj Americi

Je vis en Europe de l’Est
(ž vi an erop de lest) – Ja živim u Istočnoj Evropi

Je vis en Asie de l’Ouest
(ž vi an azi de luest) – Ja živim u Zapadnoj Aziji

Gdje se nalazi?

La France est en Europe
(la frans e tan erop) – Francuska je u Evropi

Le Canada est en Amérique
(le kanada e tan amerik) – Kanada je u Americi

La Chine est en Asie
(la šin e tan azi) – Kina je u Aziji

L’Algérie est en Afrique
(lalžeri e tan afrik) – Alžir je u Africi

Londres se situe en Grande-Bretagne
(londr se situ an grand bretanj) – London je u Velikoj Britaniji

Paris se situe en France
(pari se situ an frans) – Pariz je u Francuskoj

Montréal se situe au Canada
(montreal se situ o kanada) – Montreal je u Kanadi

La Chine se situe en Asie
(la šin se situ an azi) – Kina je u Aziji

Govorite li francuski?

Parlez-vous français ?
(parle vu franse ?) – Govorite li francuski?

Parlez-vous anglais ?
(parle vu angle ?) – Govorite li engleski?

Parlez-vous allemand ?
(parle vu aleman ?) – Govorite li njemački?

Parlez-vous espagnol ?
(parle vu espanjol ?) – Govorite li španski?

Il parle français
(il parl franse) – On govori francuski

Elle parle anglais
(el parl angle) – Ona govori engleski

Ils parlent allemand
(il parl aleman) – Oni govore njemački

Nous parlons serbe
(nu parlon serb) – Mi govorimo srpski

Je suis d’origine serbe
(ž sui dorižin serb) – Porijeklom sam iz Srbije

Tvoj red

Reci naglas svoje tri rečenice: Je viens de… Je parle… Je vis en… Zatim ih reci i za nekoga iz porodice.